25 sierpnia 2026

Opis patcha 26.17

Podsumowanie — Bohaterowie

Aurelion Sol WZMOCNIENIE

Podsumowanie — Przedmioty

Klinga Burzy WZMOCNIENIE

Rozdarte Niebo OSŁABIENIE

Patch w skrócie

Seraphine Pieśni z Serca, Soraka Oceanicznych Pieśni i Jinx Oceanicznych Pieśni pojawiają się 26 sierpnia 2026.

Bohaterowie

Aurelion Sol, Cho’Gath, Irelia, LeBlanc, Trundle, Yasuo i Yone zyskują bezpośrednią siłę, a Qiyana przenosi siłę z dżungli na środek.
Graves, Nasus, Nocturne, Thresh, Vayne i Xerath tracą obrażenia, wytrzymałość, leczenie lub wczesną presję w alei.

Przedmioty

Klinga Burzy zyskuje prędkość ataku, a Rozdarte Niebo traci zdrowie i obrażenia od ataku po wcześniejszym osłabieniu mniejszym niż cel Riot.

League of Legends Classic

Classic dodaje dwie darmowe strony run, ponad dwukrotnie zwiększa zyski Punktów Wpływu, podwaja PD Classic i obniża ceny Esencji oraz mniejszych run.
Razem pojawiają się zamiana bohaterów i kolejności wyboru, pierwsze głosowanie Rady, odświeżona grafika Rift oraz szerokie zmiany bohaterów, przedmiotów i poprawki błędów.

ARAM: Chaos

Ultra Hydra i Ulepszony Taniec Śmierci rozszerzają ulepszenia wojowników, a kilka ulepszeń strzelców otrzymuje zmiany siły, celowania lub czytelności wizualnej.
Podwójny Strzał przechodzi ze złotego na pryzmatyczny, a sześć błędów interakcji ulepszeń zostaje naprawionych.

Arena

Arena wraca do zmian balansu w nieparzystych patchach League i zmienia odstających bohaterów, przedmioty strzelców oraz wspierających i ulepszenia.
Garen, K’Sante, Kled, LeBlanc, Renekton, Senna, Tahm Kench i Teemo zyskują; Ambessa, Zaahen i Zilean są wśród bezpośrednio osłabionych.

Zaktualizowane wymagania systemowe

Riot aktualizuje minimalne i zalecane wymagania League na macOS.

Poprawki błędów i usprawnienia

Sterowanie obserwatorem ReplayAPI zyskuje preset kontrolera, a sześć problemów bohaterów, przedmiotów, run i gier niestandardowych zostaje naprawionych.

Nadchodzące skórki i Barwy

Seraphine Pieśni z Serca, Soraka Oceanicznych Pieśni i Jinx Oceanicznych Pieśni debiutują z pasującymi Barwami.

Bohaterowie

Skalujący się prowadzący zyskują bardziej niezawodną późną siłę, a odstające wybory góry, dżungli, wsparcia i artylerii zostają osłabione.

WZMOCNIENIE

Aurelion Sol

Aurelion Sol płaci o 5 pkt. many mniej na sekundę za Oddech Światła i może częściej używać Astralnego Lotu na wyższych poziomach.

Q — Oddech Światła

Koszt many na sekundę: 35/40/45/50/55 pkt. ⇒ 30/35/40/45/50 pkt.

W — Astralny Lot

Czas odnowienia: 22/20,5/19/17,5/16 sek. ⇒ 22/20/18/16/14 sek.

WZMOCNIENIE

Cho’Gath

Migbłystalne Kolce Cho'Gatha zyskują 10 pkt. obrażeń podstawowych na atak, łącznie 30 pkt. na trzech wzmocnionych trafieniach.

E — Migbłystalne Kolce

Obrażenia podstawowe (x3 ataki): 20/40/60/80/100 pkt. (+30% mocy umiejętności) (+2,5-3,9% (+0,5% za Ucztę) maksymalnego zdrowia celu) ⇒ 30/50/70/90/110 pkt. (+30% mocy umiejętności) (+2,5-3,9% (+0,5% za Ucztę) maksymalnego zdrowia celu)

OSŁABIENIE

Graves

Graves traci 10 punktów procentowych skalowania z dodatkowych obrażeń od ataku na obu częściach To Koniec!

Q — To Koniec!

Obrażenia początkowe: 50/75/100/125/150 pkt. (+65% dodatkowych obrażeń od ataku) ⇒ 50/75/100/125/150 pkt. (+55% dodatkowych obrażeń od ataku)
Obrażenia przy powrocie: 80/125/170/215/260 pkt. (+55/70/85/100/115% dodatkowych obrażeń od ataku) ⇒ 80/125/170/215/260 pkt. (+45/60/75/90/105% dodatkowych obrażeń od ataku)

WZMOCNIENIE

Irelia

Irelia zyskuje większe skalowanie Fali Ostrzy z obrażeń od ataku i wyższe przeliczniki mocy umiejętności Buntowniczego Tańca i Ostrza Obrończyni.

Q — Fala Ostrzy

Obrażenia: 5/25/45/65/85 pkt. (+70% obrażeń od ataku) ⇒ 5/25/45/65/85 pkt. (+80% obrażeń od ataku)

W — Buntowniczy Taniec

Współczynnik zmniejszenia obrażeń od mocy umiejętności: 7% za każde 100 pkt. mocy umiejętności (połowa wartości w przypadku obrażeń magicznych) (zmniejszone do 75% wartości w przypadku obrażeń magicznych w trybie Arena) ⇒ 8% za każde 100 pkt. mocy umiejętności (połowa wartości w przypadku obrażeń magicznych) (zmniejszone do 75% wartości w przypadku obrażeń magicznych w trybie Arena)

R — Ostrze Obrończyni

Współczynnik mocy umiejętności: 70% ⇒ 100% (w trybie Arena wartość ta już wynosi 100%, więc jest to standaryzacja)

WZMOCNIENIE

LeBlanc

LeBlanc odzyskuje standardowy przelicznik prędkości ataku i większe skalowanie Zniekształcenia z mocy umiejętności, równoważone niższym przyrostem prędkości ataku.

Podstawowe statystyki

Skalowanie z prędkością ataku: 0,4 ⇒ 0,625
Przyrost prędkości ataku: 2,35% ⇒ 1,5%

W — Zniekształcenie

Obrażenia: 75/115/155/195/235 pkt. (+80% mocy umiejętności) ⇒ 75/115/155/195/235 pkt. (+90% mocy umiejętności)

RW — Naśladowca Zniekształcenie

Obrażenia: 150/315/480 pkt. (+80% mocy umiejętności) ⇒ 150/315/480 pkt. (+90% mocy umiejętności)

OSŁABIENIE

Nasus

Nasus traci 2, 3 i 4 punkty procentowe kradzieży życia na trzech progach poziomów umiejętności biernej.

Umiejętność bierna — Duszożerca

Kradzież życia: 12/18/24% ⇒ 10/15/20%

OSŁABIENIE

Nocturne

Nocturne traci 15 pkt. bazowego zdrowia i 2 pkt. pancerza, zwiększając ryzyko wczesnych czyszczeń i pierwszej superumiejętności.

Podstawowe statystyki

Pancerz: 38 pkt. ⇒ 36 pkt.
Zdrowie: 655 pkt. ⇒ 640 pkt.

ZMIANA

Qiyana

Qiyana zyskuje obrażenia podstawowe Q i skalowanie z dodatkowych obrażeń od ataku przeciw bohaterom, a przelicznik przeciw potworom spada z 175% do 160%.

Q — Gniew Żywiołów

Obrażenia: 70/100/130/160/190 pkt. (+85% dodatkowych obrażeń od ataku) ⇒ 80/110/140/170/200 pkt. (+90% dodatkowych obrażeń od ataku)
Modyfikator obrażeń zadawanych potworom: 175% w przypadku potworów ⇒ 160% w przypadku potworów

OSŁABIENIE

Thresh

Aktywny Młynek Thresha traci 10 pkt. obrażeń podstawowych na każdym poziomie i 10 punktów procentowych skalowania z mocy umiejętności.

E — Młynek

Obrażenia od użycia: 75/120/165/210/255 pkt. (+70% mocy umiejętności) ⇒ 65/110/155/200/245 pkt. (+60% mocy umiejętności)

WZMOCNIENIE

Trundle

Zamarznięte Terytorium Trundle'a daje więcej prędkości ataku od poziomu 2, osiągając 110% na maksymalnym poziomie.

W — Zamarznięte Terytorium

Prędkość ataku: 30/45/60/75/90% ⇒ 30/50/70/90/110%

ZMIANA

Vayne

Vayne zyskuje wczesne zdrowie i regenerację, ale traci skalującą się wytrzymałość, płaci więcej many za wczesne Akrobacje i zadaje mniej wczesnych obrażeń Srebrnych Bełtów.

Podstawowe statystyki

Zdrowie: 550 pkt. + 103 pkt. / poziom ⇒ 580 pkt. + 98 pkt. / poziom
Regeneracja zdrowia: 3,5 pkt. + 0,55 pkt. / poziom ⇒ 4 pkt. + 0,5 pkt. / poziom
Współczynnik prędkości ataku: 0,658 + 3,3%/poziom ⇒ 0,67 + 2,8%/poziom

Q — Akrobacja

Koszt many: 30 pkt. ⇒ 46/42/38/34/30 pkt.

W — Srebrne Bełty

Obrażenia nieuchronne: 6/7/8/9/10% maksymalnego zdrowia celu ⇒ 4/5,5/7/8,5/10% maksymalnego zdrowia celu
Minimalne obrażenia: 50/65/80/95/110 pkt. ⇒ 40/55/70/85/100 pkt.

OSŁABIENIE

Xerath

Xerath traci 21 pkt. bazowego zdrowia i 5 pkt. obrażeń podstawowych na każdym poziomie Arkanopulsu.

Podstawowe statystyki

Zdrowie: 596 pkt. ⇒ 575 pkt.

Q — Arkanopuls

Obrażenia: 75/115/155/195/235 pkt. (+90% mocy umiejętności) ⇒ 70/110/150/190/230 pkt. (+90% mocy umiejętności)

WZMOCNIENIE

Yasuo

Kara obrażeń krytycznych Yasuo maleje o połowę z 10% do 5%, poprawiając skalowanie z przedmiotami krytycznymi.

Umiejętność bierna — Droga Wędrowca

Zmniejszenie obrażeń trafienia krytycznego: -10% ⇒ -5%

WZMOCNIENIE

Yone

Kara obrażeń krytycznych Yone maleje o połowę z 10% do 5%, poprawiając skalowanie z przedmiotami krytycznymi.

Umiejętność bierna — Szlak Łowcy

Zmniejszenie obrażeń trafienia krytycznego: -10% ⇒ -5%

Przedmioty

Klinga Burzy otrzymuje ukierunkowane wzmocnienie prędkości ataku, a Rozdarte Niebo — drugą rundę obniżenia wytrzymałości i obrażeń.

WZMOCNIENIE

Klinga Burzy

Klinga Burzy zyskuje 5 punktów procentowych prędkości ataku.

Prędkość ataku: 20% ⇒ 25%

OSŁABIENIE

Rozdarte Niebo

Rozdarte Niebo traci 50 pkt. zdrowia i 5 pkt. obrażeń od ataku po zmianie leczenia z 26.16, która nie osiągnęła celu Riot.

Zdrowie: 450 pkt. ⇒ 400 pkt.
Obrażenia od ataku: 45 pkt. ⇒ 40 pkt.

Oficjalny opis patcha ↗