12 maja 2026

Opis patcha 26.10

Podsumowanie — Bohaterowie

Podsumowanie — Przedmioty

Hełm Dorana WZMOCNIENIE

Łuk Dorana WZMOCNIENIE

Zmora Licza WZMOCNIENIE

Ikona — Nagolenniki Pasibrzucha / Nieśmiertelna Ścieżka

Nagolenniki Pasibrzucha / Nieśmiertelna Ścieżka OSŁABIENIE

Woltaiczny Cyklomiecz OSŁABIENIE

Podsumowanie — Runy

Przypływ Jeźdźca Fal WZMOCNIENIE

Ognisty Dotyk OSŁABIENIE

Patch w skrócie

Patch 26.10 kontynuuje zmiany przedmiotów i run sezonu 2: osłabia Ognisty Dotyk, Nagolenniki Pasibrzucha i Woltaiczny Cyklomiecz, pomagając nowszym lub rzadziej używanym opcjom.
Ivern Pasterz Deszczu i PROJEKT: Quinn debiutują 13 maja 2026.

Emporium Esencji

Emporium Esencji powraca od 13 maja do 10 czerwca.
Obok zwykłej zawartości za Niebieską Esencję Riot dodaje tytuł Wielki Poważny Gracz dla osób ze szczególnie dużymi zapasami NE.

Bohaterowie

Zmiany równoważą kilku zwycięzców sezonu 2: Anivia, Ashe, Naafiri, Shyvana, Smolder i Zed tracą siłę.
Galio, Quinn, Wukong i Zeri otrzymują pomoc, a Ambessa i Lee Sin — zmiany bardziej związane z rolą lub wygodą gry.

Przedmioty

Oba nowe przedmioty Dorana zostają wzmocnione, aby łatwiej uzasadnić ich wczesne kompromisy.
Nagolenniki Pasibrzucha / Nieśmiertelna Ścieżka i Woltaiczny Cyklomiecz zostają osłabione, a Zmora Licza zyskuje skalowanie Czarostrza i prędkość ruchu.

Runy

Ognisty Dotyk traci wczesne obrażenia w alei, ponieważ nawet po szybkiej poprawce nadal był zbyt przytłaczający.
Przypływ Jeźdźca Fal otrzymuje większy i dłuższy zryw prędkości, zwiększając atrakcyjność runy kluczowej.

Systemy gry

Stwory nie dodają już wrogich bohaterów do listy priorytetów tylko dlatego, że zaatakowali sojuszniczego stwora.
Zmiana powinna sprawić, że zachowanie fal podczas wymian przy stworach będzie mniej chaotyczne.

Kończenie gry przy zakłócaniu rozgrywki

Riot może teraz zaproponować głosowanie nad zakończeniem meczu po potwierdzeniu poważnego zakłócania rozgrywki w jego trakcie.
Jeśli głosowanie przejdzie, poszkodowana drużyna nie traci PL ani MMR, druga dostaje nagrody za wygraną, a zakłócający gracz otrzymuje blokadę.

Zachowanie graczy

Modele wykrywania tekstu otrzymują szeroką aktualizację w różnych językach.
Riot opisuje aktualizację jako lepsze wykrywanie szkodliwego tekstu przy mniejszej liczbie fałszywych alarmów.

Arena

Arena przechodzi do pierwszego wydarzenia 3x6: sześć drużyn po trzy osoby.
Zmiany balansu skupiają się na poziomach ulepszeń, strategiach kowadeł statystyk, Gościach Honorowych i długiej liście poprawek właściwych dla Areny.

ARAM

Modyfikatory Viktora w ARAM zostają ujednolicone, a rozwój umiejętności biernej jest mniej zależny od udziałów w zabójstwach.
Blokady Armaty Bilgewater zostają skrócone lub usunięte, ułatwiając ruch.

ARAM: Chaos

ARAM: Chaos otrzymuje usprawnienia ulepszeń i map, w tym czytelniejsze działanie Podsycającego Młota, Megamózgu, Męstwa Banity i Ulepszenia Zhonyi.
Viktor otrzymuje tu ten sam płynniejszy kierunek kumulowania ładunków, a tryb zyskuje szeroki zestaw poprawek.

Poprawki błędów i usprawnienia

Poprawki Summoner’s Rift dotyczą szczególnych przypadków przejmowania Viego, aktywacji przedmiotów i run, efektów bohaterów, interakcji sojuszniczych pocisków i kilku problemów sterowania WASD.
Obsługa joysticków i kontrolerów dostępności nadal się poprawia dzięki natywnemu przypisywaniu wejść i usunięciu domyślnych zablokowanych przypisań.

Bohaterowie

Dalszy balans sezonu 2 osłabia dominujące schematy obrażeń i otwiera miejsce dla Galio, Quinn, Wukonga i Zeri.

ZMIANA

Ambessa

Ambessa zyskuje na górze i w buildach wojownika dzięki mocniejszym wczesnym obrażeniom Q zależnym od maksymalnego zdrowia i większemu leczeniu superumiejętności. Osłabienia przeciw potworom równoważą zyski w dżungli.

Q — Przebiegły Zamach / Rozdzierające Uderzenie

Obrażenia od maksymalnego zdrowia celu: 2/3/4/5/6% ⇒ 4/4,5/5/5,5/6%
Dodatkowe obrażenia przeciwko potworom: 125 pkt. ⇒ 75 pkt.

R — Publiczna Egzekucja

Procent leczenia: 10/12,5/15% ⇒ 15/17,5/20%
Skuteczność leczenia przeciwko potworom: 40%⇒ 25%

OSŁABIENIE

Anivia

Anivia traci pancerz na poziomie 1 i wraz z rozwojem, więc łatwiej ukarać ją w alejach, w których przeciwnicy mogą wymusić pełne wejście.

Podstawowe statystyki

Podstawowy pancerz: 21 pkt. ⇒ 19 pkt.
Przyrost pancerza: 4,5 pkt. ⇒ 4,1 pkt.

OSŁABIENIE

Ashe

Skupienie Tropicielki Ashe traci skalujące się obrażenia, ograniczając jej obrażenia na sekundę ponad użyteczność.

Q — Skupienie Tropicielki

Całkowite obrażenia: 110/117,5/125/132,5/140% obrażeń od ataku ⇒ 110/115/120/125/130% obrażeń od ataku

WZMOCNIENIE

Galio

Galio płaci mniej many za Q, zyskuje większy przelicznik mocy umiejętności E i skalowanie obrażeń Bohaterskiego Wejścia z dodatkowej odporności na magię.

Q — Wichry Wojny

Koszt many: 70/75/80/85/90 pkt. ⇒ 60/65/70/75/80 pkt.

E — Cios Sprawiedliwości

Całkowite obrażenia: 90/130/170/210/250 pkt. (+90% mocy umiejętności) ⇒ 100/135/170/205/240 pkt. (+100% mocy umiejętności)

R — Bohaterskie Wejście

NOWOŚĆ Całkowite obrażenia: Teraz skaluje się ze 100% dodatkowej odporności na magię

ZMIANA

Lee Sin

Lee Sin zamienia część tarczy i obrażeń Nawałnicy na znacznie wygodniejszy czas odnowienia Osłony, tarczę przy doskoku do stworów lub totemów i niezawodniejsze dalsze działanie Smoczego Gniewu.

W — Osłona

Tarcza: 70/115/160/205/250 pkt. (+80% mocy umiejętności) ⇒ 60/105/150/195/240 pkt. (+ 80% mocy umiejętności)
Stały czas odnowienia: 12 sek. w przypadku jednostek niebędących bohaterami i 6 sek. w przypadku bohaterów ⇒ 7 sek. we wszystkich wypadkach
NOWOŚĆ Tarcza na jednostkach niebędących bohaterami: Lee Sin otrzymuje tarczę, gdy doskakuje do stwora lub totemu.

E — Nawałnica

Obrażenia magiczne: 35/60/85/110/135 pkt. (+100% obrażeń od ataku) ⇒ 35/60/85/110/135 pkt. (+90% obrażeń od ataku)

R — Smoczy Gniew

NOWOŚĆ Bezwzględne Zabezpieczenie: Ciało bohatera będzie nadal lecieć, podrzucać i zadawać obrażenia, nawet jeśli zginie w trakcie lotu.

OSŁABIENIE

Naafiri

Naafiri traci obrażenia Sztyletów Darkinów i Ogarów w Pościgu, bezpośrednio ograniczając obrażenia eksplozywne na środku i w dżungli.

Q — Sztylet Darkinów

Minimalne dodatkowe obrażenia fizyczne: 30/45/60/75/90 pkt. (+40% dodatkowych obrażeń od ataku) ⇒ 30/42,5/55/67,5/80 pkt. (+40% dodatkowych obrażeń od ataku)
Maksymalne dodatkowe obrażenia fizyczne: 60/90/120/150/180 pkt. (+140% dodatkowych obrażeń od ataku) ⇒ 60/85/110/135/160 pkt. (+140% dodatkowych obrażeń od ataku)

R — Ogary w Pościgu

Obrażenia fizyczne: 150/250/350 pkt. (+120% dodatkowych obrażeń od ataku) + 15/25/35 pkt. (+12% dodatkowych obrażeń od ataku) za każdego ogara ⇒ 150/225/300 pkt. (+120% dodatkowych obrażeń od ataku) + 15/22,5/30 pkt. (+12% dodatkowych obrażeń od ataku) za każdego ogara

WZMOCNIENIE

Quinn

Quinn otrzymuje wyraźne efekty obrażeń przeciw potworom i tańszą superumiejętność, czyniąc dżunglę bardziej realną i ułatwiając ruch po mapie z alei.

Umiejętność bierna — Gonitwa

NOWOŚĆ Dodatkowe obrażenia przeciwko potworom: 50

Q — Oślepiający Nalot

NOWOŚĆ Dodatkowe obrażenia przeciwko potworom: Teraz zadaje obrażenia zwiększone o 50% przeciwko potworom.

R — Za Linią Wroga

Koszt many: 100/50/0 pkt. ⇒ 50/25/0 pkt.

OSŁABIENIE

Shyvana

Shyvana traci przyrost zdrowia i wytrzymałość W, więc łatwiej pokonać jej wytrzymałe buildy na zdrowie i przyspieszenie.

Podstawowe statystyki

Zdrowie co poziom: 100 pkt. ⇒ 95 pkt.

W — Piekielna Egida

Czas odnowienia: 13/12/11/10/9 sek. ⇒ 13/12,25/11,5/10,75/10 sek.
Tarcza: 75/95/115/135/155 pkt. (+12% dodatkowego zdrowia) ⇒ 60/80/100/120/140 pkt. (+12% dodatkowego zdrowia)

OSŁABIENIE

Smolder

Smolder otrzymuje osłabienia bazowych obrażeń od ataku, obrażeń Q, skalowania W z dodatkowych obrażeń od ataku i obrażeń superumiejętności po zbyt mocnych buildach z Ognistym Dotykiem.

Podstawowe statystyki

Podstawowe obrażenia od ataku: 60 pkt. ⇒ 58 pkt.

Q — Superspalający Oddech

Obrażenia: 60/75/90/105/120 pkt. (+130% dodatkowych obrażeń od ataku) ⇒ 60/70/80/90/100 pkt. (+130% dodatkowych obrażeń od ataku)
Zwiększenie obrażeń trafienia krytycznego: 50% (+15% z Ostrza Nieskończoności) ⇒ 75% (+22,5% z Ostrza Nieskończoności)

W — Apsiiiik!

Obrażenia fizyczne od eksplozji: 10-110 pkt. (+65% dodatkowych obrażeń od ataku) (+80% mocy umiejętności) ⇒ 10-110 pkt. (+50% dodatkowych obrażeń od ataku) (+80% mocy umiejętności)

R — MAAAAAMOOO!

Obrażenia: 200/300/400 pkt. (+110% dodatkowych obrażeń od ataku) ⇒ 150/250/350 pkt. (+100% dodatkowych obrażeń od ataku)

WZMOCNIENIE

Wukong

Klon Wukonga trwa dłużej, zadaje więcej obrażeń i łączy się z mocniejszą premią prędkości ataku Ciosu Nimbu.

W — Wojowniczy Żartowniś

Obrażenia zadawane przez klona: 30/35/40/45/50% ⇒ 40/45/50/55/60%
Czas trwania klona: 3,25 sek. ⇒ 4 sek.

E — Cios Nimbu

Dodatkowa prędkość ataku: 35/40/45/50/55% ⇒ 40/45/50/55/60%

OSŁABIENIE

Zed

Zed traci część najbardziej niezawodnych obrażeń przez niższe obrażenia umiejętności biernej zależne od maksymalnego zdrowia na wczesnych progach i mniejsze skalowanie Cięcia Cienia.

Umiejętność bierna — Pogarda dla Słabych

Obrażenia od maksymalnego zdrowia: 6/8/10% ⇒ 5/7,5/10%

E — Cięcie Cienia

Obrażenia: 70/95/120/145/170 pkt. (+80% dodatkowych obrażeń od ataku) ⇒ 70/92,5/115/137,5/160 pkt. (+70% dodatkowych obrażeń od ataku)

WZMOCNIENIE

Zeri

Zeri zyskuje obrażenia podstawowe Q, lepszą konwersję nadmiarowej prędkości ataku i poprawkę czasu działania Piorunującego Strzału lepiej pasującą do nowego ruchu.

Q — Szybka Seria

Obrażenia podstawowe: 21/24/27/30/33 pkt. ⇒ 22/26/30/34/38 pkt.
Konwersja nadwyżki prędkości ataku na na obrażenia od ataku: 50% ⇒ 60%

R — Piorunujący Strzał

[POPRAWIONY BŁĄD] Czas trwania Przeładowania: Ataki podczas R obecnie wydłużają czas trwania R o 1,5 sek. Zmieniamy to na 2,5 sek., aby dopasować do nowego czasu trwania kumulacji prędkości ruchu Hipernaładowania.

Przedmioty

Nowe przedmioty początkowe otrzymują pomoc, a buty ze wszechwampiryzmem i Woltaiczny Cyklomiecz wracają bliżej konkurencyjnych opcji.

WZMOCNIENIE

Łuk Dorana

Łuk Dorana zyskuje obrażenia od ataku, dając startowi bez zdrowia wyraźniejszą ofensywną nagrodę.

Obrażenia od ataku: 6 pkt. ⇒ 8 pkt.

WZMOCNIENIE

Hełm Dorana

Hełm Dorana zyskuje więcej zdrowia, więc start oparty na skalowaniu odporności mniej karze przed środkową fazą gry.

Zdrowie: 110 pkt. ⇒ 140 pkt.

OSŁABIENIE

Nagolenniki Pasibrzucha / Nieśmiertelna Ścieżka

Nagolenniki Pasibrzucha i Nieśmiertelna Ścieżka kosztują więcej i wolniej kumulują wszechwampiryzm, ograniczając wczesne korzyści obronne i ofensywne.

Łączny koszt: 950 szt. złota ⇒ 1000 szt. złota
Zgładzenie — wszechwampiryzm za każdy ładunek: 1% za udział w zabójstwie, do maks. 6 ładunków ⇒ 0,6% za udział w zabójstwie, do maks. 10 ładunków

WZMOCNIENIE

Zmora Licza

Zmora Licza zyskuje skalowanie z mocy umiejętności i prędkość ruchu, umacniając rolę mobilnej opcji Czarostrza z mocą umiejętności.

Współczynnik mocy umiejętności: 40% mocy umiejętności ⇒ 45% mocy umiejętności
Prędkość ruchu: 4% ⇒ 6%

OSŁABIENIE

Woltaiczny Cyklomiecz

Woltaiczny Cyklomiecz drożeje, opóźniając skok siły destrukcji bez zmian opisu przedmiotu.

Łączny koszt: 2900 szt. złota ⇒ 3000 szt. złota

Runy

Nowe runy kluczowe otrzymują kolejne zmiany: Ognisty Dotyk w dół, Przypływ Jeźdźca Fal w górę.

OSŁABIENIE

Ognisty Dotyk

Ognisty Dotyk traci wczesne obrażenia, zachowując tę samą wartość na poziomie 18 i łagodząc presję wymian w alei.

Obrażenia na sekundę: 4-12 pkt. (na poziomach 1-18) (+7% dodatkowych obrażeń od ataku) (+2,5% mocy umiejętności) ⇒ 3-12 pkt. (na poziomach 1-18) (+7% dodatkowych obrażeń od ataku) (+2,5% mocy umiejętności)

WZMOCNIENIE

Przypływ Jeźdźca Fal

Przypływ Jeźdźca Fal zapewnia szybszy i dłuższy zryw prędkości zarówno bohaterom w zwarciu, jak i dystansowym.

Prędkość ruchu: [40% w zwarciu | 30% na dystans] przez 3 sek. ⇒ [48% w zwarciu | 36% na dystans] przez 4 sek.

Oficjalny opis patcha ↗